Page 27 - tırnak içinde dergi

“Saplanır bulutlara” dizesini tercih etmesi şarkıyla
birlikte düşünüldüğünde daha anlamlı hâle geliyor.
Terzi Fikri’nin sadece diktiği elbise değil, arkasında
bıraktığı tüm sesler -kendisine yapılan tezahüratlar,
ardından yakılan ağıtlar, her biri- bulutlara saplanmış
duruyor. Terzi Fikri Fatsa’da var olmaya devam ediyor
aslında.
Son gönderme ise parçanın son kısmında
yer alıyor. Parçadaki “Bir oğlum olacak adı Temmuz
olacak / Korkusuz mu korkusuz” dizeleri bir Hasan
Hüseyin Korkmazgil şiirinden biraz değiştirilerek
alıntılanmış. Hasan Hüseyin Korkmazgil’in destansı
“Kızılırmak” şiirinin son bölümünde yer alan “bir
oğlum olacak adı temmuz / uykusuz / korkusuz /
beter mi beter / ben beynimi satarak yaşıyorum / o
benden proleter” dizelerinden alıntılanmış. Grup
hem solun en coşkulu şairlerinden birine, hem de
Terzi Fikri’nin hikâyesinin bir askeri operasyon ile
bittiği temmuz ayına sadece iki dizede gönderme
yaparak az sözle çok şey anlatmayı başarıyor. Ayrıca
Dinar Bandosu bu dizelerde umudu bir sonraki nesle
taşımayı da gösteriyor. Temmuz isimli korkusuz bir
oğlan Terzi Fikri’yi yaşatmaya devam edecek onlar
için. Tüm bu metinlerarası göndermeler aslında daha
çok derdi daha az sözle anlatabilmeyi sağlıyor ve
gönderme yapılan metinleri bilenler için şarkı çok
daha anlamlı bir hal alıyor.
Bunlar yalnız benim tespit edebildiklerim,
belki başka metinlere de göndermesi vardır bu
parçanın. Ancak itiraf etmem gerek, bu kadar
derinlikli bir parçadan insanın kulağında kalan “Fatsa
alegre alegre Fatsa” dizeleri oluyor, hatta kulakta
kalmayıp dile de dolanıyor.

27